Datenschutzerklaerung
Mit dieser Datenschutzerklaerung informieren wir Sie ueber Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung dieser Website.
Український переклад
У цій політиці конфіденційності ми пояснюємо вид, обсяг і мету обробки персональних даних під час використання цього вебсайту.
Verantwortlich fuer die Datenverarbeitung
Mykola Dovhal
Neurieder Weg 26
86609 Donauwörth
Deutschland
E-Mail: [email protected]
+4917687792807
Відповідальний за обробку даних
Mykola Dovhal
Neurieder Weg 26
86609 Donauwörth
Deutschland
Email: [email protected]
+4917687792807
Welche Daten wir verarbeiten
Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns aktiv uebermitteln, insbesondere wenn Sie ueber diese Website Dokumente hochladen oder Kontakt mit uns aufnehmen.
Dazu koennen insbesondere folgende Daten gehoeren:
Name, Kontaktdaten, Inhalte hochgeladener Dokumente, technische Zugriffsdaten, IP-Adresse, Browserinformationen sowie Zeitpunkte des Zugriffs.
Які дані ми обробляємо
Ми обробляємо персональні дані, які ви самі нам передаєте, зокрема коли завантажуєте документи через сайт або зв'язуєтеся з нами.
До таких даних можуть належати ім'я, контактні дані, зміст завантажених документів, технічні дані доступу, IP-адреса, дані браузера та час доступу.
Zweck der Verarbeitung
Die Verarbeitung erfolgt zum Betrieb dieser Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Analyse von durch Sie uebermittelten Schreiben sowie zur Bereitstellung von Erlaeuterungen und Antwortentwuerfen.
Мета обробки
Обробка здійснюється для роботи цього сайту, опрацювання звернень, аналізу переданих вами листів, а також для надання пояснень і проєктів відповідей.
Rechtsgrundlagen
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemaess Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, zur Durchfuehrung vorvertraglicher oder vertraglicher Massnahmen gemaess Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, zur Erfuellung rechtlicher Verpflichtungen gemaess Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO oder aufgrund berechtigter Interessen gemaess Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Правові підстави
Обробка здійснюється на підставі вашої згоди згідно зі ст. 6 абз. 1 літ. a DSGVO, для виконання договірних або переддоговірних заходів згідно зі ст. 6 абз. 1 літ. b DSGVO, для виконання юридичних обов'язків згідно зі ст. 6 абз. 1 літ. c DSGVO або на підставі законного інтересу згідно зі ст. 6 абз. 1 літ. f DSGVO.
Dokumentenanalyse
Wenn Sie ein Foto oder PDF eines Schreibens hochladen, verarbeiten wir die darin enthaltenen Informationen ausschliesslich zum Zweck der Analyse und Erlaeuterung des Inhalts sowie zur Erstellung eines moeglichen Antwortentwurfs.
Bitte laden Sie nur Dokumente hoch, zu deren Verarbeitung und Weitergabe Sie berechtigt sind.
Аналіз документів
Якщо ви завантажуєте фото або PDF листа, ми обробляємо інформацію з нього виключно для аналізу змісту, пояснення та створення можливого проєкту відповіді.
Будь ласка, завантажуйте лише ті документи, на обробку і передачу яких ви маєте право.
Weitergabe an Dritte
Soweit dies technisch oder organisatorisch erforderlich ist, koennen Daten an externe Dienstleister weitergegeben werden. Dies betrifft insbesondere Hosting- Anbieter und technische Anbieter, die fuer die automatisierte Dokumentenanalyse eingesetzt werden.
Fuer die KI-gestuetzte Analyse kann eine Uebermittlung an OpenAI erfolgen.
Zur Abwehr von automatisierten Anfragen und Missbrauch nutzen wir zudem Cloudflare Turnstile. Dabei koennen technische Daten an Cloudflare uebermittelt werden, um zu pruefen, ob eine Anfrage von einem menschlichen Nutzer stammt.
Передача третім сторонам
Якщо це технічно або організаційно необхідно, дані можуть передаватися зовнішнім постачальникам послуг. Це стосується, зокрема, хостинг-провайдерів і технічних сервісів, що використовуються для автоматизованого аналізу документів.
Для аналізу за допомогою AI дані можуть передаватися до OpenAI.
Для захисту від автоматичних запитів і зловживань ми також використовуємо Cloudflare Turnstile. Під час цього можуть передаватися технічні дані до Cloudflare, щоб перевірити, чи запит надсилає реальна людина.
Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies fuer die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Термін зберігання
Персональні дані зберігаються лише стільки часу, скільки це потрібно для відповідної мети обробки або скільки цього вимагають законодавчі обов'язки щодо зберігання.
Ihre Rechte
Ihnen stehen die gesetzlichen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Loeschung, Einschraenkung der Verarbeitung, Datenuebertragbarkeit sowie Widerruf und Widerspruch zu.
Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehoerde zu beschweren.
Ваші права
Ви маєте законні права на доступ до даних, виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних, відкликання згоди та заперечення проти обробки.
Крім того, ви маєте право подати скаргу до наглядового органу із захисту даних.
Technische Zugriffsdaten
Beim Aufruf dieser Website werden technische Daten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp, Betriebssystem und angeforderte Inhalte. Diese Verarbeitung ist erforderlich, um den sicheren und stabilen Betrieb der Website zu gewaehrleisten.
Технічні дані доступу
Під час відкриття цього сайту обробляються технічні дані, зокрема IP-адреса, дата і час доступу, тип браузера, операційна система та запитані матеріали. Ця обробка необхідна для безпечної та стабільної роботи сайту.
Sicherheitsmassnahmen
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation und unbefugtem Zugriff zu schuetzen.
Заходи безпеки
Ми вживаємо належних технічних і організаційних заходів для захисту персональних даних від втрати, змін та несанкціонованого доступу.
Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz koennen Sie uns unter [email protected] kontaktieren.
Контакт
Якщо у вас є питання щодо захисту даних, ви можете написати нам на [email protected].